1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Λήψη από ΥΤΣ.ΒΖ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY: ΥΤΣ.ΒΖ 3 00:00:10,343 --> 00:00:11,469 Χρειάζομαι να τη φροντίζεις. 4 00:00:11,469 --> 00:00:12,637 Είναι μόνο λίγες εβδομάδες. 5 00:00:16,266 --> 00:00:18,810 Όχι, σου είπα Δεν θέλω να συνεχίσω άλλο. 6 00:00:20,395 --> 00:00:22,939 Α, είναι λόγω της δουλειάς μου Δεν θα μπορέσω να είμαι όσο χρειάζεται. 7 00:00:26,609 --> 00:00:28,403 Ξέρετε τι μπορεί να φέρει αυτό. 8 00:00:29,946 --> 00:00:31,948 Γίνεται πιο περίπλοκο. 9 00:00:32,032 --> 00:00:34,034 Πρέπει να σταματήσουμε. 10 00:00:35,702 --> 00:00:37,412 Όχι... Δεν μπορούμε να σταματήσουμε. 11 00:00:37,662 --> 00:00:40,290 Σας θυμίζω ότι όλα αυτά ήταν για εσάς. Μην το ξεχνάς. 12 00:01:11,613 --> 00:01:13,281 Δεν νομίζω ότι έχεις πολλά προβλήματα. 13 00:01:14,783 --> 00:01:16,367 Όχι, είμαι σίγουρος ότι όχι. 14 00:01:16,993 --> 00:01:20,955 Αλλά σε περίπτωση που έχει κάποιο επεισόδιο επικοινωνήστε μαζί μου αμέσως. 15 00:01:20,997 --> 00:01:22,582 Ναί. ναι, μην ανησυχείς. 16 00:01:25,460 --> 00:01:26,586 Πόσο καιρό δεν... 17 00:01:27,170 --> 00:01:28,546 Πριν από περισσότερο από ένα χρόνο. 18 00:01:30,381 --> 00:01:31,841 Ήταν από τη μια μέρα στην άλλη; 19 00:01:33,760 --> 00:01:34,052 Ναί. 20 00:01:39,182 --> 00:01:41,518 Έλα μαζί μου να σου δείξω το υπόλοιπο σπίτι. 21 00:01:58,201 --> 00:02:02,956 ΜΝΗΜΕΣ ΤΟΥ ΚΑΚΟΥ. 22 00:02:24,060 --> 00:02:26,062 Σας αρέσει; 23 00:02:26,312 --> 00:02:26,938 Ναί. 24 00:02:26,980 --> 00:02:28,731 Μου αρέσουν τα πάντα vintage. 25 00:02:29,983 --> 00:02:31,860 Ένα δώρο που της έκαναν πολλά χρόνια πριν. 26 00:02:33,862 --> 00:02:34,487 Είναι σπάνιο. 27 00:02:35,446 --> 00:02:36,823 Μπορεί να είναι. 28 00:02:38,116 --> 00:02:40,118 Χρησιμοποιείται για να ακούσετε πνεύματα. 29 00:02:43,204 --> 00:02:45,206 Ψυχοφωνία είναι το σωστό όνομα. 30 00:02:46,666 --> 00:02:48,459 Στοιχειωμένος. 31 00:02:49,294 --> 00:02:51,296 Ελα. 32 00:03:03,224 --> 00:03:05,226 Αυτό είναι το πιο σημαντικό. 33 00:03:05,894 --> 00:03:08,479 Είναι ένα χάπι κάθε έξι ώρες. 34 00:03:08,479 --> 00:03:11,191 Και πρέπει να είσαι πολύ ακριβείς με τα χρονοδιαγράμματα. 35 00:03:18,031 --> 00:03:20,825 Αυτό είναι το μόνο πράγμα που μπορεί να τη βοηθήσει πάρτε πίσω τη μνήμη της. 36 00:03:23,328 --> 00:03:24,704 Τώρα έχουν απομείνει δέκα χάπια. 37 00:03:25,079 --> 00:03:26,831 Αλλά μέσα στην εβδομάδα θα φέρω κι άλλα. 38 00:03:28,249 --> 00:03:29,292 Τι ναρκωτικό είναι; 39 00:03:32,337 --> 00:03:33,963 Δεν μπορούσα να σου πω. 40 00:03:34,047 --> 00:03:35,089 Δεν είμαι γιατρός. 41 00:03:38,927 --> 00:03:41,429 Αλλά αν θέλεις, θα μιλήσω αργότερα ο γιατρός της και σου λέω. 42 00:03:44,224 --> 00:03:46,976 Επιπλέον, μπορώ να του πω να σε κουβεντιάσει. 43 00:03:48,061 --> 00:03:50,813 -Νομίζω ότι θα ήταν πολύ καλό για σένα. -Ναι, θα το ήθελα πολύ. 44 00:03:52,357 --> 00:03:54,400 Αυτή είναι μια πολύ καλή εμπειρία για μένα. 45 00:03:54,943 --> 00:03:56,069 φαντάζομαι. 46 00:03:57,070 --> 00:03:58,988 Δεν έχουν μείνει γιατροί. 47 00:03:59,572 --> 00:04:00,949 Πολύ λιγότεροι μαθητές. 48 00:04:01,699 --> 00:04:04,077 Πρέπει λοιπόν να τα εισάγουμε από τους γείτονές μας. 49 00:04:05,453 --> 00:04:06,621 Αν το κάνεις σωστά. 50 00:04:07,205 --> 00:04:09,707 Θα συνεχίσετε να έχετε ένα δουλειά και απόκτηση εμπειρίας. 51 00:04:11,000 --> 00:04:13,711 Εδώ είναι περισσότεροι αυτοί που φεύγουν από αυτούς που φτάνουν. 52 00:04:16,965 --> 00:04:20,051 Ξέρεις σε τι είναι καλό να είσαι τόσο μικρή πόλη; 53 00:04:21,761 --> 00:04:22,845 Ότι όλα είναι γνωστά. 54 00:04:23,596 --> 00:04:25,807 Το καλό και το κακό. 55 00:04:27,725 --> 00:04:29,686 Και ούτε εσύ είσαι τόσο μακριά. 56 00:04:36,276 --> 00:04:37,902 Έλα θα της συστήσω. 57 00:04:45,034 --> 00:04:45,535 Μην το κάνετε. 58 00:04:45,743 --> 00:04:47,912 Όχι, όχι. Τόσο φως τη βάζει σε κακή διάθεση. 59 00:04:49,831 --> 00:04:52,125 Μπορείτε να ανοίξετε το κομοδίνο αν θέλετε. 60 00:04:52,500 --> 00:04:53,084 Καλά. 61 00:04:59,132 --> 00:05:01,634 Είναι πάντα βολικό να αφήστε την να ξυπνήσει μόνη της. 62 00:05:14,480 --> 00:05:15,815 Εδώ θα κοιμηθείς. 63 00:05:18,526 --> 00:05:19,485 Σας ευχαριστώ. 64 00:05:39,630 --> 00:05:41,632 Νομίζω ότι θα είσαι καλά με αυτό. 65 00:05:41,716 --> 00:05:44,427 Κάνει κρύο το βράδυ αλλά όχι πολύ. 66 00:05:50,016 --> 00:05:51,642 Ήρθε η ώρα για το επόμενο. 67 00:06:08,951 --> 00:06:10,661 -Κυρία Αμαλία. -Οχι! 68 00:06:11,454 --> 00:06:13,289 Όχι! Σου είπα να μην την ξυπνήσεις ποτέ. 69 00:06:14,123 --> 00:06:15,875 Α, αλλά, νόμιζα ότι για... 70 00:06:15,875 --> 00:06:17,877 Πάρε μου ένα ποτήρι νερό. 71 00:06:24,592 --> 00:06:25,968 Της ανοίγεις απαλά το στόμα. 72 00:06:30,223 --> 00:06:32,225 Και δώσε της μια γουλιά νερό. 73 00:06:37,772 --> 00:06:38,940 Λίγο. 74 00:06:39,649 --> 00:06:41,567 Για να μην πνιγεί. 75 00:06:49,325 --> 00:06:50,910 Έχεις κινητό εδώ; 76 00:06:52,286 --> 00:06:53,371 Ναι, φυσικά. 77 00:06:53,579 --> 00:06:55,581 Γράψε το επόμενο στις οκτώ. 78 00:06:57,834 --> 00:06:59,627 Τέλειος. Γινώμενος. 79 00:07:04,924 --> 00:07:05,800 Ποιος είσαι; 80 00:07:05,883 --> 00:07:06,634 Είμαι αυτός που... 81 00:07:06,676 --> 00:07:08,177 Τι κάνεις στο σπίτι μου; 82 00:07:08,261 --> 00:07:09,554 Ποιος στο διάολο είσαι; 83 00:07:09,595 --> 00:07:10,972 Όχι, όχι, ηρέμησε, ηρέμησε. 84 00:07:11,931 --> 00:07:12,432 μαμά. 85 00:07:12,557 --> 00:07:14,183 Είναι το κορίτσι που θα σε φροντίσει. 86 00:07:14,267 --> 00:07:14,976 Τι κορίτσι; 87 00:07:17,019 --> 00:07:18,104 Και ποιος είσαι; 88 00:07:19,147 --> 00:07:20,231 Πώς μαμά ποια είμαι... 89 00:07:20,356 --> 00:07:21,399 Είμαι η κόρη σου. 90 00:07:21,566 --> 00:07:23,067 Δεν έχω κόρη. 91 00:07:23,693 --> 00:07:24,944 Και τι κοιτάς; 92 00:07:26,821 --> 00:07:28,489 Φύγε. 93 00:07:35,496 --> 00:07:37,123 Ηρέμησε 94 00:07:39,292 --> 00:07:41,794 Ηρέμησε. Καλά; 95 00:08:02,732 --> 00:08:03,399 Αυτό είναι. 96 00:08:05,109 --> 00:08:07,111 Ηρέμησε. 97 00:08:08,863 --> 00:08:10,323 Μη φοβάσαι. 98 00:08:11,365 --> 00:08:12,533 Είναι σκληρό 99 00:08:13,326 --> 00:08:15,036 αλλά με τον καιρό θα το συνηθίσεις. 100 00:08:15,786 --> 00:08:17,371 Είναι λυπηρό. 101 00:08:18,831 --> 00:08:20,166 Η ζωή είναι. 102 00:08:21,626 --> 00:08:23,127 Ρύθμισες το ξυπνητήρι; 103 00:08:23,169 --> 00:08:24,504 Ναι, ναι, ναι το έκανα. 104 00:08:24,712 --> 00:08:25,254 Καλά. 105 00:08:25,296 --> 00:08:27,256 Πάμε να τακτοποιηθείς. 106 00:10:03,144 --> 00:10:05,146 Αμαλία. 107 00:10:08,816 --> 00:10:10,818 Αμαλία, ώρα για φαγητό. 108 00:10:16,365 --> 00:10:18,367 Αμαλία! 109 00:10:21,245 --> 00:10:23,205 Τι συμβαίνει; 110 00:10:23,664 --> 00:10:25,666 Το γεύμα είναι έτοιμο. 111 00:10:26,876 --> 00:10:28,878 Είμαι η νοσοκόμα που σε φροντίζει. 112 00:10:30,463 --> 00:10:32,465 Ξέρω ποιος είσαι. 113 00:10:33,341 --> 00:10:35,343 Δεν είμαι ανόητος. 114 00:10:41,223 --> 00:10:43,225 Μπορώ να το κάνω μόνος μου. 115 00:11:07,875 --> 00:11:10,836 Τώρα θα σου δώσω το φάρμακο. ήρθε η ώρα. 116 00:11:12,129 --> 00:11:14,715 Δεν παίρνω κανένα φάρμακο. 117 00:11:17,677 --> 00:11:19,679 Ναι, αυτός που παίρνεις για να είσαι καλύτερος. 118 00:11:22,431 --> 00:11:24,725 Είναι αυτό που σου δίνει η κόρη σου. 119 00:11:25,559 --> 00:11:26,352 Ερχομαι. 120 00:11:26,394 --> 00:11:28,729 Πάρτε το και μετά πάρτε αυτή τη σούπα έφτιαξα για σένα. 121 00:11:44,954 --> 00:11:46,956 Η κόρη μου... 122 00:11:47,707 --> 00:11:49,709 Ήταν εδώ; 123 00:11:51,502 --> 00:11:53,504 Ναι, πριν από λίγο. 124 00:12:01,262 --> 00:12:03,806 Πόσο καιρό είμαι εδώ; 125 00:12:06,726 --> 00:12:09,729 Λοιπόν, μου είπε ότι εσύ είναι εδώ για αρκετό καιρό. 126 00:12:11,480 --> 00:12:13,482 Ένα χρόνο περίπου. 127 00:12:16,277 --> 00:12:18,279 Αλλά δεν θυμάμαι. 128 00:12:27,955 --> 00:12:29,957 Υπάρχει κάτι που θυμάσαι; 129 00:12:33,002 --> 00:12:35,004 Είναι όλα πολύ μπερδεμένα. 130 00:12:35,671 --> 00:12:37,673 Πολύ μπερδεμένο. 131 00:12:40,509 --> 00:12:42,511 Όταν εμφανίζεται κάτι... 132 00:12:45,181 --> 00:12:47,183 Όλα γίνονται γκρι. 133 00:12:48,392 --> 00:12:50,394 Λοιπόν, μην ανησυχείς. 134 00:12:50,394 --> 00:12:52,396 Μην ανησυχείς. 135 00:12:52,646 --> 00:12:55,149 Σιγά σιγά θα θυμάστε. είμαι σίγουρος. 136 00:14:12,601 --> 00:14:15,271 Θα ήθελα να φάω νεαρή κυρία. 137 00:14:24,905 --> 00:14:26,907 Με ακούς; 138 00:14:27,116 --> 00:14:28,117 κα... 139 00:14:28,200 --> 00:14:29,577 Τι κάνεις εδώ; 140 00:14:29,994 --> 00:14:31,996 Θέλω να φάω. 141 00:14:33,664 --> 00:14:35,666 Δεν σε έφεραν για αυτό; 142 00:14:36,625 --> 00:14:38,627 Ναί! Ναί! Ναί! Τι ώρα όμως... 143 00:14:41,505 --> 00:14:42,506 Δώσε μου μια στιγμή. 144 00:14:42,590 --> 00:14:44,592 Πήγαινε για ύπνο, τώρα θα σου τα πάρω όλα. 145 00:14:50,014 --> 00:14:52,016 Όχι. Όχι. Τι στο διάολο! 146 00:14:54,268 --> 00:14:56,270 Τι ώρα είναι όμως; 147 00:14:56,353 --> 00:14:57,855 Μαμά. 148 00:14:58,022 --> 00:15:00,024 Κρέας. 149 00:15:01,400 --> 00:15:02,401 Τι; 150 00:15:02,526 --> 00:15:04,486 Θέλω να φάω κρέας. 151 00:15:05,821 --> 00:15:07,823 Μου έδωσε μια λαχτάρα. 152 00:15:08,324 --> 00:15:10,326 Αυτό είναι όλο. 153 00:15:10,367 --> 00:15:13,120 Εντάξει, θα το κάνω τώρα, μην ανησυχείς. 154 00:15:43,859 --> 00:15:45,861 Κάτι που λειτουργεί σε αυτό το σπίτι; 155 00:15:51,075 --> 00:15:53,619 2 π.μ. Απών. 8 π.μ. Απών. 156 00:15:54,370 --> 00:15:55,788 Δεν μπορεί να είναι. 157 00:15:58,916 --> 00:16:00,918 Δύο χάπια, μαμά. 158 00:16:02,294 --> 00:16:04,296 Ω, όχι όχι, έχω μπερδευτεί. 159 00:16:06,465 --> 00:16:08,425 Είναι έτοιμο ακόμα; 160 00:16:14,640 --> 00:16:16,642 Ηρεμώ. 161 00:16:17,559 --> 00:16:19,561 Ηρέμησε, έχει λύση. 162 00:16:20,354 --> 00:16:22,356 Ηρεμώ. 163 00:16:33,117 --> 00:16:35,369 Δεν ξέρω τι λες. 164 00:16:35,953 --> 00:16:36,954 Παρακαλώ. 165 00:16:37,496 --> 00:16:39,498 Δεν καταλαβαίνω. 166 00:16:44,336 --> 00:16:46,338 Το κρέας είναι έτοιμο. 167 00:16:51,593 --> 00:16:53,595 Θέλεις να ξαπλώσεις; 168 00:16:53,595 --> 00:16:55,556 Τα χωράω όλα. 169 00:16:57,224 --> 00:16:59,226 Όχι, αγάπη μου. 170 00:16:59,601 --> 00:17:01,603 Είμαι καλά. 171 00:17:19,705 --> 00:17:21,707 Όχι! 172 00:17:23,125 --> 00:17:25,085 Δεν υπάρχει ανάγκη. 173 00:17:25,169 --> 00:17:26,170 Πώς όχι; 174 00:17:26,587 --> 00:17:27,588 Ναι, πρέπει να τα πάρετε. 175 00:17:27,880 --> 00:17:29,339 Θα σας βοηθήσουν να παραμείνετε υγιείς. 176 00:17:29,465 --> 00:17:30,466 Όχι. 177 00:17:30,591 --> 00:17:32,593 Δεν είναι καλοί. 178 00:17:33,844 --> 00:17:35,846 Αλλά η κόρη σας ήταν πολύ ξεκάθαρη σχετικά με αυτό. 179 00:17:36,096 --> 00:17:38,098 Συγγνώμη αλλά είναι δική μου ευθύνη. 180 00:17:38,474 --> 00:17:40,476 Αυτή η πόρνη. 181 00:17:40,642 --> 00:17:42,853 Θέλει να με κλείσω εδώ. 182 00:17:51,445 --> 00:17:53,405 Σας βοηθάω; 183 00:17:57,076 --> 00:17:59,036 Όχι, δεν είναι απαραίτητο. 184 00:18:04,416 --> 00:18:06,376 Υπέροχος. 185 00:18:07,086 --> 00:18:09,088 Δεν έχω φάει κρέας εδώ και πολύ καιρό. 186 00:18:11,715 --> 00:18:13,717 Ξεχωρίσατε με το μενού σήμερα. 187 00:18:21,016 --> 00:18:23,018 Δεν θα το σηκώσεις; 188 00:18:29,316 --> 00:18:31,318 Ναι, θα το κάνω. 189 00:19:25,330 --> 00:19:27,541 Εκλεκτό κρέας. 190 00:19:29,835 --> 00:19:31,837 Χαίρομαι που σου άρεσε. 191 00:19:33,714 --> 00:19:35,716 Θα σας συστήσω στους φίλους μου. 192 00:19:37,509 --> 00:19:39,511 Λοιπόν, ευχαριστώ. 193 00:19:44,683 --> 00:19:45,684 Οκτώ. Τέλειος. 194 00:19:46,435 --> 00:19:48,437 Αυτό είναι δηλητήριο. 195 00:19:49,062 --> 00:19:51,899 Δηλητήριο για να με κρατήσει κλεισμένο εδώ. 196 00:19:53,859 --> 00:19:55,861 Χρειάζεστε κάτι άλλο; 197 00:20:04,912 --> 00:20:06,914 Ξαπλώνω. 198 00:20:08,540 --> 00:20:10,542 Οτιδήποτε χρειάζεστε, ενημερώστε με, εντάξει; 199 00:20:25,015 --> 00:20:27,017 Γεια σου αγάπη μου πώς είσαι; 200 00:20:27,935 --> 00:20:28,936 Ελπίζω να είσαι καλά. 201 00:20:29,686 --> 00:20:32,272 Κοίτα, το ξέρω ήδη μίλησε για αυτό αλλά... 202 00:20:32,689 --> 00:20:36,485 Ήθελα να σας το πω σήμερα μεταφέρθηκε στην εντατική. 203 00:20:39,154 --> 00:20:41,156 Δεν νομίζω ότι του μένει πολύς χρόνος. 204 00:20:41,865 --> 00:20:43,825 Μην κάνετε κάτι που θα μετανιώσετε αργότερα. 205 00:20:44,409 --> 00:20:46,411 Παρ' όλα αυτά είναι ο πατέρας σου. 206 00:20:47,704 --> 00:20:50,624 Λοιπόν. Σου στέλνω ένα φιλί. 207 00:20:55,671 --> 00:20:57,673 Κοίτα μαμά νομίζω ότι σου ήμουν πολύ ξεκάθαρος. 208 00:20:57,881 --> 00:20:59,883 Δεν θέλω να μάθω τίποτα για αυτόν. 209 00:20:59,883 --> 00:21:01,885 Είναι νεκρός για μένα. 210 00:21:01,969 --> 00:21:04,846 Καλύτερα σκέψου αν πρόκειται μπορεί να ζήσει με τύψεις. 211 00:21:44,511 --> 00:21:46,513 Τι κάνετε; 212 00:21:47,389 --> 00:21:49,391 Είμαι καλά. 213 00:21:58,567 --> 00:22:00,569 Δεν σε άκουσα να φτάσεις. 214 00:22:00,986 --> 00:22:02,612 Πήγα να πω ένα γεια σε έναν από τους γείτονες. 215 00:22:02,779 --> 00:22:04,406 Και με άφησε να μπω από πίσω. 216 00:22:04,489 --> 00:22:06,491 Για να συντομεύσετε τη διαδρομή. 217 00:22:10,370 --> 00:22:11,371 Όπως σου είπα. 218 00:22:12,414 --> 00:22:14,416 Όλοι γνωριζόμαστε εδώ. 219 00:22:19,546 --> 00:22:21,506 Πώς ήταν όλα; 220 00:22:22,841 --> 00:22:24,760 Καλός. 221 00:22:24,926 --> 00:22:26,887 Σοβαρά; 222 00:22:26,928 --> 00:22:28,805 Καμία ταλαιπωρία; 223 00:22:28,805 --> 00:22:29,806 Κάθε; 224 00:22:30,974 --> 00:22:31,975 Ναι, συγγνώμη. 225 00:22:32,267 --> 00:22:34,770 Αυτό σκεφτόμουν κάτι πανεπιστημιακό. 226 00:22:35,479 --> 00:22:36,605 Τίποτα σημαντικό. 227 00:22:37,064 --> 00:22:39,066 Όλα είναι καλά εδώ, ευτυχώς. 228 00:22:39,649 --> 00:22:41,651 Είχα χρόνο ακόμη και να μελετήσω. 229 00:22:45,989 --> 00:22:47,991 Πάμε τσάι; 230 00:22:53,330 --> 00:22:54,664 Σας ευχαριστώ. 231 00:22:54,956 --> 00:22:56,917 Κάτσε κάτω. 232 00:23:04,216 --> 00:23:05,175 Κοιμάται; 233 00:23:05,592 --> 00:23:06,593 Ναί. 234 00:23:06,885 --> 00:23:08,845 Έφαγε πρόσφατα. 235 00:23:09,346 --> 00:23:11,348 Τι έφαγε; 236 00:23:11,765 --> 00:23:12,766 Κρέας. 237 00:23:13,141 --> 00:23:15,143 Μου το ζήτησε ειδικά. 238 00:23:18,105 --> 00:23:20,065 Έφαγε κρέας; 239 00:23:21,108 --> 00:23:22,109 Δεν μπορεί να είναι. 240 00:23:22,901 --> 00:23:24,903 Της έφτιαξα μια μπριζόλα με σαλάτα. 241 00:23:25,529 --> 00:23:26,863 Υπάρχει κάποιο πρόβλημα; 242 00:23:26,863 --> 00:23:28,865 Δεν έχει φάει κρέας εδώ και 20 χρόνια. 243 00:23:28,865 --> 00:23:30,867 Μισεί το κρέας. 244 00:23:32,869 --> 00:23:34,037 Αλλά... Μου το ζήτησε. 245 00:23:34,037 --> 00:23:36,248 Με ευχαρίστησε μάλιστα γιατί της άρεσε. 246 00:23:36,540 --> 00:23:38,542 Δεν ξέρω τι να σου πω. 247 00:23:39,334 --> 00:23:41,336 Τι συμβαίνει; 248 00:24:03,150 --> 00:24:05,152 Εξι. 249 00:24:10,115 --> 00:24:12,117 Τι ώρα είναι; 250 00:24:14,286 --> 00:24:16,288 Δέκα και μία. 251 00:24:16,580 --> 00:24:17,581 Τέλειος. 252 00:24:18,206 --> 00:24:20,208 Πρέπει να της δώσεις το επόμενο στις 2 το μεσημέρι. 253 00:24:22,836 --> 00:24:24,379 Είδες αν τα κατάπιε; 254 00:24:24,546 --> 00:24:26,006 Ναι φυσικά. 255 00:24:35,765 --> 00:24:37,851 Ποια είναι αυτά τα χάπια; 256 00:24:37,934 --> 00:24:40,353 Σας είπα ήδη, είναι χάπια μνήμης. 257 00:24:41,354 --> 00:24:42,355 Ναι, ναι, αλλά... 258 00:24:42,814 --> 00:24:45,150 Πώς λέγονται ή τι ναρκωτικό έχουν; 259 00:24:46,485 --> 00:24:50,197 Σε περίπτωση που υπάρχει κάποιο πρόβλημα θα ήθελα να ξέρει τι φάρμακο της δίνω. 260 00:24:50,238 --> 00:24:51,698 Να ξέρεις πώς να αντιδράσεις. 261 00:25:00,624 --> 00:25:02,042 Δεν ξέρω. 262 00:25:02,209 --> 00:25:04,211 Δεν είμαι ούτε γιατρός. 263 00:25:05,086 --> 00:25:07,047 Αλλά την επόμενη φορά που θα δω τον γιατρό. 264 00:25:07,756 --> 00:25:09,758 Θα τον ρωτήσω και θα σου πω. 265 00:25:09,925 --> 00:25:11,218 Είναι εντάξει; 266 00:25:11,551 --> 00:25:13,553 Ναι, θα το εκτιμούσα. 267 00:25:14,346 --> 00:25:16,306 Και μην της ξαναδώσετε κρέας. 268 00:25:17,224 --> 00:25:19,226 Δεν τρώει ποτέ κρέας. 269 00:25:20,310 --> 00:25:22,312 Τέλειος. Χωρίς κρέας. 270 00:25:22,395 --> 00:25:24,397 Καλά. 271 00:25:50,924 --> 00:25:52,926 Δεν μπορεί να είναι. 272 00:27:12,756 --> 00:27:14,716 Η τελευταία στιγμή. 273 00:27:16,009 --> 00:27:18,011 Είναι κάπως μοναχικό. 274 00:27:19,262 --> 00:27:21,264 Αν με ρωτάς. 275 00:27:22,140 --> 00:27:24,142 Ως ένδειξη ευγνωμοσύνης. 276 00:27:26,144 --> 00:27:28,146 Πρέπει να πεις αντίο στον πατέρα σου. 277 00:27:31,775 --> 00:27:33,735 Μου μιλάς; 278 00:27:34,110 --> 00:27:36,112 Και ποιος άλλος παρά; 279 00:27:47,916 --> 00:27:50,669 Νομίζω ότι δεν ξέρεις αυτό που λες. 280 00:27:50,919 --> 00:27:52,921 Νομίζεις έτσι; 281 00:27:56,466 --> 00:27:58,426 Αλκοολικός άντρας. 282 00:28:01,471 --> 00:28:04,349 Ίσως ένας άνθρωπος που χτυπάει κάπως. 283 00:28:05,975 --> 00:28:08,895 Που βρήκε την αγάπη αλλού. 284 00:28:09,145 --> 00:28:11,106 Και σε εγκατέλειψε. 285 00:28:11,231 --> 00:28:13,233 Πώς το ξέρεις αυτό; 286 00:28:14,401 --> 00:28:17,320 Τι πραγματικά πρέπει να ρωτήσεις τον εαυτό σου. 287 00:28:19,406 --> 00:28:21,408 Τι έκανες; 288 00:28:22,909 --> 00:28:25,787 Για να φύγει αυτός ο καημένος. 289 00:28:30,375 --> 00:28:32,335 Φουκαράς; 290 00:28:33,169 --> 00:28:36,172 Αυτό το χάλι μας άφησε στο δρόμο σαν σκουπίδια πεταμένα... 291 00:28:36,423 --> 00:28:38,425 Με την άρρωστη μητέρα μου. 292 00:28:39,384 --> 00:28:41,386 Κυνήγησε μια πόρνη που μετά τον άφησε. 293 00:28:43,555 --> 00:28:46,558 Και τώρα θέλει να κρατήσω το χέρι του για να πεθάνει εν ειρήνη; 294 00:28:47,559 --> 00:28:49,811 Γάμα τον! 295 00:28:50,353 --> 00:28:52,355 Ελπίζω να υποφέρει όπως και οι δύο. 296 00:29:14,502 --> 00:29:16,546 Είσαι καλά; 297 00:29:38,026 --> 00:29:40,028 Ηρέμησε, τίποτα δεν πάει καλά. 298 00:29:42,197 --> 00:29:42,947 Όχι! 299 00:29:42,947 --> 00:29:44,908 Άσε με ήσυχο! 300 00:29:52,081 --> 00:29:55,710 Κρατάτε με όλη σας τη δύναμη. 301 00:29:56,711 --> 00:30:00,340 Προσπαθείς να εκμεταλλευτείς από κάθε κομμάτι αέρα 302 00:30:00,381 --> 00:30:03,551 που φτάνει στους πνεύμονές σας. 303 00:30:06,012 --> 00:30:09,140 Δεν υπάρχει φως, δεν υπάρχει τούνελ. 304 00:30:12,352 --> 00:30:14,354 Είναι φόβος. 305 00:30:14,896 --> 00:30:16,898 Μόνο φόβος και σκοτάδι. 306 00:30:35,333 --> 00:30:37,335 Κυρία; Είσαι καλά; 307 00:32:22,315 --> 00:32:24,275 Ερχομαι. 308 00:32:24,692 --> 00:32:26,694 Ξαπλώνω. 309 00:32:57,183 --> 00:32:59,185 Απλά ξεκουραστείτε. 310 00:34:34,405 --> 00:34:36,365 Δεν κάνει πολύ ζέστη. 311 00:34:58,471 --> 00:35:00,473 Είσαι καλά; 312 00:35:00,973 --> 00:35:03,267 Υπήρχε ένας άντρας. 313 00:35:04,936 --> 00:35:06,896 Ήταν με τη Σίλβια. 314 00:35:10,066 --> 00:35:12,026 Δεν ήταν καλοί μαζί μου. 315 00:35:17,406 --> 00:35:21,410 Όχι!, όχι!, όχι! 316 00:35:27,792 --> 00:35:29,794 Εκεί πέρα. 317 00:35:45,309 --> 00:35:47,311 Ποιος σου το έκανε αυτό; 318 00:35:48,146 --> 00:35:50,106 Η κόρη μου. 319 00:35:51,023 --> 00:35:53,025 Και αυτός ο άνθρωπος. 320 00:35:57,405 --> 00:35:59,407 Καλά. 321 00:35:59,532 --> 00:36:01,534 Τώρα είσαι εντάξει. 322 00:36:03,786 --> 00:36:05,788 Μείνετε ήρεμοι. 323 00:36:10,084 --> 00:36:12,086 Πιες αυτό, θα σου κάνει καλό. 324 00:36:43,075 --> 00:36:45,077 Έχει ζάχαρη; 325 00:36:45,661 --> 00:36:47,663 Όχι, καθόλου ζάχαρη. 326 00:36:47,914 --> 00:36:49,916 Μου είπαν λοιπόν. 327 00:37:08,142 --> 00:37:10,144 Είναι πολύ καλό. 328 00:37:23,241 --> 00:37:27,245 Όχι!, όχι!, όχι! 329 00:37:40,675 --> 00:37:42,635 Πρέπει να με βοηθήσεις. 330 00:37:43,469 --> 00:37:45,471 Μόνο εσύ μπορείς να με βγάλεις από εδώ. 331 00:37:48,432 --> 00:37:50,434 Μείνετε ήρεμοι. 332 00:37:51,435 --> 00:37:53,437 Πάω να σε βοηθήσω. 333 00:37:54,522 --> 00:37:56,524 Μου υπόσχεσαι; 334 00:37:57,441 --> 00:37:59,443 Ναι, το υπόσχομαι. 335 00:38:02,655 --> 00:38:04,615 Τώρα πιες το τσάι. 336 00:38:05,116 --> 00:38:07,118 Κάνε μου αυτή τη χάρη. 337 00:38:24,385 --> 00:38:25,970 Γεια, τι κάνεις; 338 00:38:26,095 --> 00:38:28,514 Συγγνώμη που σας ενοχλώ με αυτες τις βλακειες αλλα... 339 00:38:29,056 --> 00:38:30,224 Το θέμα είναι. 340 00:38:30,224 --> 00:38:32,601 Η κυρία που φροντίζω παίρνει αυτά τα χάπια. 341 00:38:33,519 --> 00:38:37,523 Και εδώ κανείς δεν ξέρει ή κανείς να μου πεις τι είναι τα χάπια. 342 00:38:38,983 --> 00:38:41,652 Ως μελλοντικός συνάδελφός σας Ήθελα να σε ρωτήσω για αυτό. 343 00:38:41,694 --> 00:38:43,696 Είμαι σίγουρος ότι ξέρεις. 344 00:38:43,696 --> 00:38:46,615 Γιατί η ιδέα του να μην ξέρεις τι στο διάολο της δίνω... 345 00:38:46,741 --> 00:38:48,200 Δεν μου αρέσει καθόλου. 346 00:38:48,534 --> 00:38:50,536 Λοιπόν, στείλε ένα φιλί. 347 00:38:50,536 --> 00:38:52,538 Συγγνώμη και πάλι για την ταλαιπωρία. 348 00:39:17,271 --> 00:39:19,273 Είσαι καλά; 349 00:39:31,994 --> 00:39:33,996 Γειά σου! 350 00:39:34,622 --> 00:39:37,208 Ω συγνώμη, δεν ήθελα να σε τρομάξω. 351 00:39:37,917 --> 00:39:39,919 Δεν μπορούσα να βρω καλύτερο τρόπο. 352 00:39:40,169 --> 00:39:41,545 Δεν πειράζει κανένα πρόβλημα. 353 00:39:41,712 --> 00:39:43,714 Ω, είμαι ο Ρούμπεν. 354 00:39:44,131 --> 00:39:46,425 Φροντίζω για τη συντήρηση του σπιτιού. 355 00:39:46,759 --> 00:39:48,761 Σε ότι χρειάζονται. 356 00:39:48,761 --> 00:39:50,763 Σοβαρά; 357 00:39:51,806 --> 00:39:53,808 Ναι, με παίρνουν τηλέφωνο κατά καιρούς. 358 00:39:56,227 --> 00:39:58,229 Δεν σε ακούω να μπαίνεις. 359 00:39:58,270 --> 00:40:00,272 Ναι, δεν προειδοποίησα. 360 00:40:01,190 --> 00:40:03,442 Μπήκα κατευθείαν, δεν ήθελα να ενοχλήσω. 361 00:40:03,609 --> 00:40:05,611 Έχω συνηθίσει... Πολλά χρόνια έρχομαι εδώ. 362 00:40:07,571 --> 00:40:09,573 Μάλιστα μου ζήτησαν να περάσω. 363 00:40:09,573 --> 00:40:11,575 Για να λύσετε ένα πρόβλημα με το λάκκο. 364 00:40:12,910 --> 00:40:14,912 Τελείωσα, στην πραγματικότητα τελείωσα. 365 00:40:14,954 --> 00:40:15,955 Ω, εντάξει. 366 00:40:16,455 --> 00:40:18,457 Σιωπηλός. 367 00:40:19,041 --> 00:40:21,043 Πόσο κίνδυνος. 368 00:40:21,794 --> 00:40:23,796 Και καλά, πολύ καλά τότε. 369 00:40:24,422 --> 00:40:26,382 Α, αυτό που ήθελα να σε ρωτήσω είναι. 370 00:40:26,841 --> 00:40:28,843 Αν μπορώ να πάω στην τουαλέτα. 371 00:40:28,968 --> 00:40:30,386 Μόνο ένα λεπτό. 372 00:40:30,761 --> 00:40:32,555 Ω. Ναί. 373 00:40:32,680 --> 00:40:34,348 Ναι, ναι. Φυσικά. 374 00:40:35,933 --> 00:40:37,935 Ευχαριστώ. 375 00:41:08,299 --> 00:41:10,301 Εδώ! 376 00:41:10,634 --> 00:41:11,635 Είναι εδώ. 377 00:41:11,635 --> 00:41:13,637 Ω ναι, μου φάνηκε περίεργο. 378 00:41:13,679 --> 00:41:15,764 Γιατί ειλικρινά ήρθα εδώ λίγες φορές. 379 00:41:16,474 --> 00:41:19,685 Στην πραγματικότητα, αν η μνήμη μου δεν αποτύχει, Νομίζω ότι ήρθα εδώ μόνο μια φορά. 380 00:41:21,353 --> 00:41:23,355 Λίγο τρομακτικά όλα αυτά σωστά; 381 00:41:25,065 --> 00:41:27,067 Και δεν ξέρεις τι είναι το βράδυ. 382 00:41:28,194 --> 00:41:30,696 Φαίνεται ότι είναι πολύ... πιστοί. 383 00:41:31,280 --> 00:41:32,698 Φαίνεται έτσι. Ναί. 384 00:41:32,781 --> 00:41:35,159 Λέγεται ότι όλοι πιστεύουν σε ότι μπορούν. 385 00:41:36,035 --> 00:41:37,995 Μάλιστα, ήρθαν να συμβουλευτούν πολύ την κυρία. 386 00:41:38,037 --> 00:41:40,039 Οι άνθρωποι της πόλης, ξέρετε. 387 00:41:41,665 --> 00:41:42,374 Για να δω την κυρία; 388 00:41:42,416 --> 00:41:43,417 Ναί. 389 00:41:44,376 --> 00:41:46,378 Ήταν ή είναι. 390 00:41:46,921 --> 00:41:49,381 Νομίζω ότι είναι ακόμα διορατική. 391 00:41:51,884 --> 00:41:53,886 Μέσον. 392 00:41:56,055 --> 00:41:58,015 Α, όχι, δεν ήξερα τίποτα. 393 00:41:59,600 --> 00:42:01,185 Δεν είσαι από εδώ, σωστά; 394 00:42:01,560 --> 00:42:03,646 Όχι, όχι, είμαι από τη Villa Elena. 395 00:42:03,979 --> 00:42:06,440 -Εδώ κοντά είναι... -Ναι, ναι. ξέρω. 396 00:42:09,026 --> 00:42:10,986 Και πώς τη βλέπεις; 397 00:42:12,363 --> 00:42:12,821 εννοώ. 398 00:42:13,280 --> 00:42:15,282 Είχε κάποια βελτίωση η κυρία; 399 00:42:17,326 --> 00:42:19,286 Όχι, όχι, μην με παρεξηγήσεις. 400 00:42:20,371 --> 00:42:21,372 Αλλά. 401 00:42:22,623 --> 00:42:24,625 Είναι σημαντική για την πόλη, ρωτάει ο κόσμος. 402 00:42:27,294 --> 00:42:29,296 Η αλήθεια είναι ότι δεν ήξερα τι να πω. 403 00:42:29,338 --> 00:42:30,631 Πρέπει να μιλήσεις με την κόρη της. 404 00:42:30,756 --> 00:42:32,091 Ναι φυσικά. Ναί. 405 00:42:32,508 --> 00:42:35,177 Δεν θέλω να την ενοχλήσω. Είχε ήδη αρκετά. 406 00:42:35,302 --> 00:42:36,804 Και το σκέφτηκα. 407 00:42:37,096 --> 00:42:40,015 Ίσως ξέρεις αν θυμόταν κάτι. 408 00:42:42,476 --> 00:42:43,477 Οχι. 409 00:42:44,144 --> 00:42:46,146 Τίποτα από αυτά που ξέρω. 410 00:42:51,193 --> 00:42:53,195 Τίποτα; 411 00:42:53,571 --> 00:42:55,573 Δηλαδή, όπως την πρώτη μέρα; 412 00:42:56,323 --> 00:42:57,324 Όχι τίποτα. 413 00:42:57,616 --> 00:43:00,661 Όλα παραμένουν ίδια. Τίποτα να αναφέρω στους ανθρώπους. 414 00:43:03,122 --> 00:43:05,124 Ναί. 415 00:43:08,043 --> 00:43:09,044 Λοιπόν. 416 00:43:09,795 --> 00:43:10,796 Λοιπόν, τώρα αν με συγχωρείς. 417 00:43:10,879 --> 00:43:11,880 Ναι, συγγνώμη. 418 00:43:12,965 --> 00:43:14,466 Ευχαριστώ που με άφησες να περάσω. 419 00:43:14,633 --> 00:43:16,635 Κανένα πρόβλημα. 420 00:45:35,441 --> 00:45:37,443 Η Αμαλία; 421 00:46:18,984 --> 00:46:20,986 Αμαλία, τι κάνεις εδώ; 422 00:47:36,520 --> 00:47:38,522 Πάμε για ύπνο, κάνει κρύο εδώ. 423 00:48:00,961 --> 00:48:02,963 Είναι πολύ αργά για να είμαι εδώ. 424 00:48:26,486 --> 00:48:28,488 Είσαι καλά αγαπητέ; 425 00:48:39,124 --> 00:48:41,126 Φαίνεται ότι έχετε δει ένα φάντασμα. 426 00:48:54,473 --> 00:48:58,185 Ο πατέρας σου λέει ότι δεν του λείπεις. 427 00:50:48,170 --> 00:50:51,548 αγαπητέ μου. Έφυγε. λυπάμαι πολύ. 428 00:51:39,221 --> 00:51:40,222 Γεια σου Laura. 429 00:51:40,222 --> 00:51:41,223 Συγγνώμη για την καθυστέρηση. 430 00:51:41,264 --> 00:51:42,974 Αλλά είμαι πολύ απασχολημένος στο νοσοκομείο. 431 00:51:43,433 --> 00:51:44,976 Σχετικά με αυτά που μου έστειλες. 432 00:51:44,976 --> 00:51:46,019 Έκανα κάποια έρευνα. 433 00:51:46,061 --> 00:51:47,687 Επειδή δεν ήξερα πολλά για αυτό το φάρμακο. 434 00:51:47,979 --> 00:51:49,773 Ονομάζεται Ezogabin. 435 00:51:50,148 --> 00:51:52,609 Είναι... ή ήταν αντιεπιληπτικό. 436 00:51:53,652 --> 00:51:56,738 Σας λέω «ήταν», γιατί πολλά χρόνια πριν αποσύρθηκε από την πώληση στο κοινό. 437 00:51:56,822 --> 00:51:59,449 Γιατί ανακαλύφθηκε ότι προκάλεσε απώλεια μνήμης. 438 00:52:00,867 --> 00:52:02,744 Είναι αρκετά σπάνιο ότι έχουν συνταγογραφήσει αυτά τα χάπια. 439 00:52:02,786 --> 00:52:04,913 Αλλά ακόμα πιο σπάνιο είναι αυτό πήραν αυτά τα χάπια. 440 00:52:05,122 --> 00:52:07,332 Μπορείτε να τα βρείτε σε κάποιο άλλο νοσοκομείο. 441 00:52:07,415 --> 00:52:09,084 Ειδικά για πολύ σοβαρές περιπτώσεις. 442 00:52:09,167 --> 00:52:11,044 Αλλά σχεδόν δεν χρησιμοποιούνται πλέον για αυτό. 443 00:52:12,963 --> 00:52:14,297 Λοιπόν, μελλοντικός συνάδελφος. 444 00:52:14,381 --> 00:52:16,842 Σας εύχομαι καλή επιτυχία και να διατηρείτε επαφή. 445 00:52:25,225 --> 00:52:26,518 Με αφήνεις άφωνο. 446 00:52:26,810 --> 00:52:28,937 Εδώ μου λένε το αντίθετο, δηλαδή να... 447 00:52:29,146 --> 00:52:31,273 Να τη βοηθήσει να ανακτήσει τη μνήμη της. 448 00:52:32,149 --> 00:52:34,651 Και δεν μου είπαν ποτέ τίποτα για επιληπτικές κρίσεις. 449 00:52:37,863 --> 00:52:39,739 Έλα, έλα, σε παρακαλώ. 450 00:52:43,702 --> 00:52:44,786 Έλα, σε παρακαλώ. 451 00:52:48,081 --> 00:52:49,583 Λοιπόν, με αφήνεις πιο ήρεμο. 452 00:52:50,083 --> 00:52:51,543 Δεν νομίζω ότι θα κρατήσει πολύ. 453 00:52:51,626 --> 00:52:52,711 Θα επιστρέψω σύντομα. 454 00:52:55,755 --> 00:52:58,508 Ξέρεις ότι ρισκάρεις πάρα πολύ αφήνοντας το κορίτσι εκεί. 455 00:52:59,509 --> 00:53:01,511 Πρέπει να είμαστε πολύ προσεκτικοί. 456 00:53:03,430 --> 00:53:06,224 Είναι μόνο λίγες μέρες ακόμα τίποτα κακό δεν πρόκειται να συμβεί. 457 00:53:06,766 --> 00:53:09,561 Ας πούμε ότι δεν μου δίνεις πολλές επιλογές είτε. 458 00:53:31,875 --> 00:53:34,419 Είναι πολύ περίεργο. Κανένας γιατρός που να αξίζει κάτι τέτοιο 459 00:53:34,502 --> 00:53:37,047 θα συνταγογραφούσε αυτά τα χάπια για προβλήματα μνήμης. 460 00:53:37,172 --> 00:53:40,008 Ίσως μπορείς να μιλήσεις με τον γιατρό της και δες τι σου λεει. 461 00:53:40,592 --> 00:53:42,594 Δεν ξέρω πώς να σε βοηθήσω φίλε μου. 462 00:53:45,055 --> 00:53:46,514 Με βοήθησες ήδη πολύ. 463 00:53:46,765 --> 00:53:48,725 Επιβεβαίωσες λίγο αυτό που σκέφτηκα. 464 00:54:04,366 --> 00:54:06,368 Ναρκώνουν αυτή την καημένη. 465 00:54:06,868 --> 00:54:08,828 Τώρα θα την πάω σε ένα κοντινό νοσοκομείο. 466 00:54:08,912 --> 00:54:10,997 Σε ενημέρωσα σε κάθε περίπτωση, εντάξει; Σας ευχαριστώ. 467 00:54:20,799 --> 00:54:22,801 Η Αμαλία; 468 00:54:25,679 --> 00:54:27,681 Η Αμαλία; 469 00:54:30,016 --> 00:54:31,977 Αμαλία! 470 00:54:32,143 --> 00:54:33,144 Ξύπνα. 471 00:54:33,561 --> 00:54:34,562 Τι συνέβη; 472 00:54:35,146 --> 00:54:36,106 Πρέπει να βγούμε έξω. 473 00:54:36,106 --> 00:54:37,107 Πάμε. 474 00:54:37,107 --> 00:54:38,775 Πάω έξω; 475 00:54:38,900 --> 00:54:40,902 Πού πάμε; 476 00:54:40,902 --> 00:54:41,903 Σε ένα μέρος εδώ κοντά. 477 00:54:42,362 --> 00:54:44,364 Ηρέμησε, όλα είναι καλά. 478 00:54:51,955 --> 00:54:53,957 Έχω στεγνώσει το στόμα μου. 479 00:55:08,805 --> 00:55:11,266 Πόσο χαριτωμένος είσαι. 480 00:55:29,951 --> 00:55:31,953 Υπήρχαν κεριά. 481 00:55:33,204 --> 00:55:35,206 Και μια σανίδα. 482 00:55:36,791 --> 00:55:38,793 Το θυμάμαι. 483 00:55:39,919 --> 00:55:41,921 Αυτό είναι καλό. 484 00:55:41,963 --> 00:55:43,965 Σιγά σιγά θα θυμάστε. 485 00:55:45,592 --> 00:55:47,594 Γι' αυτό πρέπει να φύγουμε από εδώ. 486 00:55:49,095 --> 00:55:51,097 Για να γίνεσαι καλύτερος. 487 00:56:02,233 --> 00:56:04,235 Κόκκινος. 488 00:56:05,236 --> 00:56:07,238 Τα κεριά ήταν κόκκινα. 489 00:56:07,906 --> 00:56:08,865 Πάμε. 490 00:56:09,199 --> 00:56:11,201 Στο δρόμο μου λες όλες τις λεπτομέρειες. 491 00:56:49,739 --> 00:56:51,741 Πάμε μια βόλτα και γυρίσουμε, εντάξει; 492 00:56:57,163 --> 00:56:59,165 Ηρέμησε, μην ανησυχείς. 493 00:57:00,166 --> 00:57:02,168 Έλα, τίποτα δεν πάει καλά. 494 00:57:10,760 --> 00:57:11,761 Ηρεμώ! 495 00:57:12,053 --> 00:57:12,887 Όλα είναι εντάξει! 496 00:57:12,971 --> 00:57:14,973 Δεν μπορώ! 497 00:57:17,809 --> 00:57:19,811 Γιατί όχι; 498 00:57:21,813 --> 00:57:23,815 Αυτή η πόρνη δεν με αφήνει να βγω. 499 00:57:27,610 --> 00:57:29,612 ΠΟΥ; Δεν υπάρχει κανένας εδώ. 500 00:57:33,450 --> 00:57:35,452 Θέλουν να με αφήσουν να σαπίσω εδώ. 501 00:57:37,370 --> 00:57:39,372 Αλλά δεν θα τα καταφέρουν. 502 00:57:40,582 --> 00:57:42,584 Ναι, το ξέρω. σε πιστεύω. 503 00:57:42,625 --> 00:57:45,420 Γι' αυτό θέλω να σε πάω ένα μέρος για να σας βοηθήσουν. 504 00:57:45,795 --> 00:57:47,797 Θα το μετανιώσουν για όλα αυτά. 505 00:57:48,381 --> 00:57:50,383 Δεν ξέρουν τι κάνουν. 506 00:58:02,395 --> 00:58:03,104 Γειά σου; 507 00:58:03,605 --> 00:58:05,565 Γεια σου Μάρτιν, συγγνώμη που σε ενοχλώ αλλά... 508 00:58:05,565 --> 00:58:07,942 Κάτι έγινε και Δεν ξέρω τι να κάνω. 509 00:58:08,193 --> 00:58:10,195 Ηρέμησε και πες μου τι έγινε. 510 00:58:10,820 --> 00:58:12,489 Πραγματικά δεν ήθελα να σε ενοχλήσω αλλά... 511 00:58:12,614 --> 00:58:14,616 Λοιπόν, το θέμα είναι ότι. 512 00:58:14,824 --> 00:58:18,119 Όταν ήθελα να την πάω στο νοσοκομείο. Στην αρχή όλα ήταν. 513 00:58:21,789 --> 00:58:25,418 Όλα ήταν καλά στην αρχή, αλλά μετά όταν επρόκειτο να βγει έξω. 514 00:58:25,502 --> 00:58:27,128 Κάτι τη σταμάτησε και. 515 00:58:32,300 --> 00:58:32,717 Συγνώμη. 516 00:58:32,800 --> 00:58:35,553 Κάτι τη σταμάτησε και δεν ήθελε να συνεχίσει. 517 00:58:35,887 --> 00:58:39,557 Είπε ότι δεν μπορούσε να το κάνει, ότι εκείνοι δεν την άφηνε και πολλές ανοησίες. 518 00:58:40,099 --> 00:58:42,101 Και τώρα δεν ξέρω τι να κάνω. 519 00:58:42,101 --> 00:58:43,853 Κοίτα τι συμβαίνει σίγουρα. 520 00:58:44,020 --> 00:58:45,813 Είναι ότι είναι πολύ μπερδεμένη. 521 00:58:45,813 --> 00:58:48,441 Είναι κάτι κοινό σε περιπτώσεις παρατεταμένου εγκλεισμού. 522 00:58:48,566 --> 00:58:50,944 Μπορεί ακόμη και να έχει ένα επεισόδιο άγχους. 523 00:58:56,115 --> 00:58:58,117 Και τι μου προτείνετε; 524 00:58:58,201 --> 00:59:00,203 Γιατί είμαι σίγουρος ότι τη ναρκώνουν. 525 00:59:00,453 --> 00:59:02,455 Και αυτό δεν είναι από τώρα. 526 00:59:02,497 --> 00:59:04,999 Έχει συμβεί για αρκετούς μήνες. 527 00:59:05,083 --> 00:59:07,085 Δεν ξέρω.. την έχουν απαγάγει. 528 00:59:08,086 --> 00:59:10,463 Η πρόθεσή μου είναι να πάρω αυτή από εδώ και εκεί. 529 00:59:10,547 --> 00:59:11,548 Ένας γιατρός μπορεί να την δει 530 00:59:11,673 --> 00:59:13,341 πριν επιστρέψει η κόρη της. 531 00:59:13,466 --> 00:59:16,636 Δυστυχώς, αυτές οι περιπτώσεις είναι δει περισσότερα από όσα νομίζει κανείς. 532 00:59:16,636 --> 00:59:18,638 Η συμβουλή μου είναι να ζητήσετε να έρθει γιατρός. 533 00:59:18,805 --> 00:59:20,807 Δεν πρέπει να σας το πω αυτό, αλλά... 534 00:59:21,015 --> 00:59:22,767 Μπορείτε να ενημερώσετε για ένα καρδιακό συμβάν. 535 00:59:22,850 --> 00:59:25,019 Διαφορετικά, θα αγνοήσουν το αίτημά σας. 536 00:59:25,186 --> 00:59:26,187 Και μόλις βρεθούν εκεί. 537 00:59:26,271 --> 00:59:28,523 Τους δείχνεις τα χάπια και πες τους τι συμβαίνει. 538 00:59:28,606 --> 00:59:29,941 Θα ξέρουν τι να κάνουν. 539 00:59:30,024 --> 00:59:32,443 Μπορούν ακόμη και να ειδοποιήσουν την αστυνομία αν χρειαστεί. 540 00:59:34,279 --> 00:59:37,448 Τέλειος. Πώς δεν το έκανα πριν. 541 00:59:38,241 --> 00:59:39,450 Σταμάτα να κατηγορείς τον εαυτό σου. 542 00:59:39,576 --> 00:59:41,077 Κάνεις ήδη αρκετά. 543 00:59:41,536 --> 00:59:44,706 Θα πρέπει να γνωρίζετε ότι τα περισσότερα από αυτές οι περιπτώσεις δεν τελειώνουν καλά. 544 00:59:44,956 --> 00:59:46,916 Μην ανησυχείς πολύ. 545 00:59:46,916 --> 00:59:48,918 Όχι. Αυτό θα τελειώσει καλά. 546 00:59:58,761 --> 01:00:01,180 Λοιπόν, θα κλείσω το τηλέφωνο, εντάξει; Οπότε συνεχίζω με αυτό. 547 01:00:01,306 --> 01:00:02,807 Ό,τι χρειαστείς, πες μου. 548 01:00:02,849 --> 01:00:04,100 Ναι, ευχαριστώ. 549 01:00:13,484 --> 01:00:15,486 Χρειάζεστε κάτι; 550 01:00:24,203 --> 01:00:26,205 Είσαι καλά; 551 01:00:30,335 --> 01:00:32,295 Αμαλία, θέλω να μου μιλήσεις. 552 01:00:48,770 --> 01:00:50,772 Μυρίζεις; 553 01:00:54,942 --> 01:00:56,944 Μυρίζεις το αίμα; 554 01:00:58,404 --> 01:00:59,405 Όχι. 555 01:00:59,739 --> 01:01:01,741 Δεν μυρίζω τίποτα. 556 01:01:04,243 --> 01:01:08,498 Είναι ο λοιμός με τον οποίο θέλουν να με κλείσουν. 557 01:01:10,333 --> 01:01:13,628 Τόσο παλιά όσο η ίδια η ζωή. 558 01:01:14,754 --> 01:01:16,756 Πρέπει να το απωθήσεις. 559 01:01:19,175 --> 01:01:21,135 Θα διαρκέσει λίγες μέρες. 560 01:01:23,721 --> 01:01:26,683 Δεν θέλω να είμαι εδώ όλη αυτή την ώρα! 561 01:01:28,226 --> 01:01:29,769 Μείνε ήρεμος, εντάξει; 562 01:01:30,061 --> 01:01:31,062 Εμπιστεύσου με. 563 01:01:31,187 --> 01:01:33,314 Τώρα κάποιοι πρόκειται να έλα να σε βοηθήσω. 564 01:01:33,356 --> 01:01:34,941 Και θα σε βγάλουν από εδώ. 565 01:01:36,150 --> 01:01:37,985 Πρέπει να με αφήσεις να τηλεφωνήσω και... 566 01:01:38,152 --> 01:01:40,154 Πάω να διορθώσω το πρόβλημα. 567 01:01:43,449 --> 01:01:45,451 Δεν καταλαβαίνεις τίποτα. 568 01:01:46,160 --> 01:01:49,080 Μικρή αηδία. 569 01:01:51,541 --> 01:01:53,543 Αμαλία σε παρακαλώ, πίστεψε με. 570 01:01:53,876 --> 01:01:55,837 θα δεις. 571 01:05:00,438 --> 01:05:02,356 Γίνεται πολύ περίπλοκο. 572 01:05:02,356 --> 01:05:03,357 Μου είπαν ότι κάλεσε. 573 01:05:03,482 --> 01:05:05,401 Μπόρεσα να επέμβω εγκαίρως, αλλά... 574 01:05:05,651 --> 01:05:07,153 αν αυτό είναι γνωστό... 575 01:05:07,320 --> 01:05:09,322 Θα έχω πρόβλημα. 576 01:05:09,363 --> 01:05:10,364 Έχω πολλά να χάσω. 577 01:05:10,406 --> 01:05:12,408 Αυτό το κορίτσι ήταν η χειρότερη απόφαση. 578 01:05:14,952 --> 01:05:17,079 Πρέπει να την ξεφορτωθούμε το συντομότερο δυνατό. 579 01:05:32,845 --> 01:05:33,846 Κλείσε το! 580 01:05:34,555 --> 01:05:36,557 Με τρόμαξες. 581 01:05:41,145 --> 01:05:42,146 Άκουσέ με. 582 01:05:42,146 --> 01:05:44,565 Ξέρω ότι αυτό θα σου ακούγεται τρελό, αλλά. 583 01:05:44,690 --> 01:05:47,109 Κάτι πολύ κακό είναι συμβαίνει με την Αμαλία. 584 01:05:47,860 --> 01:05:50,196 Φαίνεται ότι κάποιος την απήγαγε. 585 01:05:54,367 --> 01:05:56,369 Πού είναι το λουκέτο; 586 01:06:01,374 --> 01:06:02,541 Τι σου συμβαίνει; 587 01:06:02,959 --> 01:06:04,961 Δεν άκουσες τι σου είπα; 588 01:06:06,379 --> 01:06:08,381 Πάρε μου κάτι να το κλείσω τώρα. 589 01:06:10,132 --> 01:06:11,133 Αλλά με ακούς; 590 01:06:11,759 --> 01:06:13,302 Αυτό που σου λέω είναι σοβαρό! 591 01:06:13,386 --> 01:06:15,346 Και σε νοιάζει μόνο ένα λουκέτο; 592 01:06:23,896 --> 01:06:27,066 Νομίζω ότι κάτι ξέρεις και δεν μου το λες. 593 01:06:31,237 --> 01:06:34,573 Καλύτερα πες μου τι συμβαίνει ή καλώ την αστυνομία τώρα. 594 01:06:45,501 --> 01:06:47,795 Τώρα! 595 01:06:57,680 --> 01:06:59,682 Τι ήταν όλα αυτά εκεί έξω; 596 01:07:01,183 --> 01:07:03,185 Προστασία, είναι παράδοση. 597 01:07:03,853 --> 01:07:05,855 Εδώ οι άνθρωποι πιστεύουν πολύ σε αυτά τα πράγματα. 598 01:07:06,272 --> 01:07:08,274 Και ποιος είσαι; 599 01:07:08,315 --> 01:07:10,651 σου είπα ήδη, Είμαι φίλος της οικογένειας. 600 01:07:10,776 --> 01:07:12,862 Τι έκανες όμως εδώ τις προάλλες; 601 01:07:13,320 --> 01:07:14,321 Ήμουν...Χα. 602 01:07:14,572 --> 01:07:15,531 Όχι, όχι, όχι. 603 01:07:15,531 --> 01:07:16,532 Η αλήθεια. 604 01:07:17,116 --> 01:07:19,118 Αρκετά με τα ψέματα. 605 01:07:23,122 --> 01:07:26,292 Η Σίλβια μου ζήτησε να έρθω και ελέγξτε αν όλα ήταν εντάξει. 606 01:07:29,545 --> 01:07:31,505 Δεν θα ήταν πιο εύκολο να με ρωτήσεις; 607 01:07:33,466 --> 01:07:35,426 Τι της κάνεις; 608 01:07:37,011 --> 01:07:40,765 Θα μου πεις ότι δεν ξέρεις τίποτα για το φάρμακο που της δίνεις; 609 01:07:40,806 --> 01:07:42,767 Και ό,τι της κάνει. 610 01:07:43,225 --> 01:07:45,227 Της έδωσα το φάρμακο. 611 01:07:46,270 --> 01:07:48,272 Είμαι ο γιατρός της. 612 01:07:49,273 --> 01:07:51,275 Η παθολογία της Αμαλίας δεν είναι τόσο απλή. 613 01:07:56,530 --> 01:07:59,200 Και υπάρχουν πράγματα που είναι δεν διδάσκεται στο πανεπιστήμιο. 614 01:08:02,745 --> 01:08:04,705 Μπορεί να είναι. 615 01:08:05,247 --> 01:08:07,374 Αλλά υπάρχει κάτι ούτε σε διδάσκουν. 616 01:08:07,416 --> 01:08:08,793 Και λειτουργεί αρκετά καλά. 617 01:08:10,086 --> 01:08:11,754 Και είναι κοινή λογική. 618 01:08:12,880 --> 01:08:15,508 Ένα ζευγάρι παρέλειψε τα χάπια και άρχισε να θυμάται. 619 01:08:16,592 --> 01:08:18,594 τι λες; 620 01:08:18,636 --> 01:08:21,097 Μου είπες ότι είχε δεν θυμόταν τίποτα. 621 01:08:22,306 --> 01:08:24,934 Ένα ψέμα για έναν αρκετά περίεργο υδραυλικό. 622 01:08:26,352 --> 01:08:28,354 Πότε ήταν η τελευταία φορά που τα πήρε; 623 01:08:28,896 --> 01:08:30,856 Μην ανησυχείς. 624 01:08:31,023 --> 01:08:33,025 Τώρα έρχονται κάποιοι γιατροί να την δουν. 625 01:08:33,526 --> 01:08:35,486 Χρειάζομαι να μου πεις. Είναι σημαντικό. 626 01:08:39,865 --> 01:08:40,866 Άκουσέ με. 627 01:08:40,991 --> 01:08:43,244 Κανείς δεν πρόκειται να έρθει, μου είπαν ότι τηλεφώνησες. 628 01:08:43,869 --> 01:08:44,829 Δεν σε πιστεύω. 629 01:08:44,870 --> 01:08:47,957 Εμπιστεύσου με. Καλέσατε λιγότερο από πριν μια ώρα για καρδιακό πρόβλημα. 630 01:08:51,585 --> 01:08:54,213 Δεν ξέρω τι κάνεις ή ποιος στο διάολο είσαι. 631 01:08:54,505 --> 01:08:56,632 Αλλά δεν θέλω να είμαι μέρος αυτού. 632 01:08:58,134 --> 01:09:00,386 Όσο κι αν εξηγήσω κάποια πράγματα σε σένα. 633 01:09:00,386 --> 01:09:02,388 Δεν θα μπορείτε να με πιστέψετε. 634 01:09:02,471 --> 01:09:04,473 Αλλά ορκίζομαι ότι δεν είμαι κακός. 635 01:09:05,516 --> 01:09:06,517 Χρειάζομαι να μου πεις. 636 01:09:06,559 --> 01:09:08,310 Είναι για χάρη της Αμαλίας. 637 01:09:08,435 --> 01:09:09,436 Αρκετά! 638 01:09:09,520 --> 01:09:11,522 τελείωσα. 639 01:09:16,026 --> 01:09:17,987 Αμαλία χρειάζεσαι τίποτα; 640 01:09:25,202 --> 01:09:27,204 Ας πάμε πίσω στο κρεβάτι. 641 01:09:53,022 --> 01:09:55,024 Όχι, όχι αυτός! 642 01:09:55,191 --> 01:09:56,192 Όχι αυτός! 643 01:09:56,317 --> 01:09:58,319 Τι έχεις κάνει; 644 01:09:59,737 --> 01:10:00,738 Αρκετά. 645 01:10:01,197 --> 01:10:03,199 Είμαι εδώ για να σας βοηθήσω. 646 01:10:03,532 --> 01:10:05,534 Φύγε σε παρακαλώ! 647 01:10:19,340 --> 01:10:21,342 Μην σπάσεις τον κύκλο για κανένα λόγο. 648 01:10:26,931 --> 01:10:28,933 Πώς λεγόταν ο πατέρας σου; 649 01:10:32,102 --> 01:10:34,104 Αλμπέρτο. 650 01:10:49,245 --> 01:10:51,205 Μαμά; 651 01:11:02,091 --> 01:11:04,093 Μαμά! 652 01:11:06,011 --> 01:11:08,013 Ηρέμησε, δεν πειράζει. 653 01:11:18,774 --> 01:11:21,443 Προσπαθούμε να επικαλεστούμε τον πατέρα του Ρουμπέν. 654 01:11:27,574 --> 01:11:29,535 Ναι φυσικά. 655 01:11:32,830 --> 01:11:34,832 Ποτέ μην σπάσεις τον κύκλο. 656 01:11:40,296 --> 01:11:42,298 Πώς λεγόταν ο πατέρας σου; 657 01:11:43,924 --> 01:11:45,926 Αλμπέρτο. 658 01:11:45,926 --> 01:11:47,886 Το όνομά του ήταν Αλμπέρτο. 659 01:11:49,179 --> 01:11:51,181 Αμαλία! 660 01:11:52,016 --> 01:11:53,976 Ηρεμώ. 661 01:11:54,351 --> 01:11:56,353 Δεν γίνεται τίποτα. 662 01:11:57,396 --> 01:11:59,732 Φύγε τώρα αλλιώς θα καλέσω την αστυνομία. Αρκετά! 663 01:12:00,774 --> 01:12:02,776 Αμαλία, θα βρούμε άλλη λύση. 664 01:12:03,235 --> 01:12:05,195 Πρέπει όμως να συνεργαστείς. 665 01:12:10,242 --> 01:12:12,745 Η Αμαλία δεν μπορεί να διακόψει τη θεραπεία της. 666 01:12:12,786 --> 01:12:14,747 Πρέπει να πάρει τα φάρμακά της. 667 01:12:14,747 --> 01:12:16,749 Φύγε. 668 01:12:21,378 --> 01:12:21,837 Πάμε. 669 01:12:21,879 --> 01:12:23,881 Μην επιμένετε. Δεν έχεις πού να πας. 670 01:12:30,721 --> 01:12:31,722 Άνοιξε την πόρτα. 671 01:12:32,514 --> 01:12:34,516 Ερχομαι. 672 01:12:41,982 --> 01:12:43,901 Θέλω να έρθεις επειγόντως! 673 01:12:43,942 --> 01:12:45,986 Ο μαλάκας σταμάτησε να της δίνει το φάρμακο. 674 01:12:46,111 --> 01:12:47,613 Έχει αρχίσει να θυμάται τα πάντα. 675 01:12:48,322 --> 01:12:49,156 Όχι, δεν μπορεί να είναι. 676 01:12:49,156 --> 01:12:49,323 Αν τα είχα μετρήσει. Όχι, δεν μπορεί να είναι. 677 01:12:49,323 --> 01:12:50,407 Αν τα είχα μετρήσει. 678 01:12:51,033 --> 01:12:53,285 Πήγες εκεί. Είπες όλα ήταν καλά. 679 01:12:53,327 --> 01:12:54,953 Φαίνεται ότι μας εξαπάτησε όλους. 680 01:12:55,037 --> 01:12:55,829 Έλα τώρα 681 01:12:55,913 --> 01:12:57,581 Πριν να είναι πολύ αργά. 682 01:12:59,875 --> 01:13:02,461 Ανοίξτε το! Είμαι εδώ για να σε βοηθήσω. 683 01:13:02,586 --> 01:13:04,546 Πρέπει να με εμπιστευτείς. 684 01:13:06,465 --> 01:13:08,425 Ανοίξτε την πόρτα παρακαλώ. 685 01:13:14,014 --> 01:13:16,016 σε επικαλούμαι. 686 01:13:16,433 --> 01:13:19,728 Για να αποχαιρετήσει ο γιος σου ο Ρούμπεν. 687 01:13:22,231 --> 01:13:24,233 Αν είσαι εκεί. 688 01:13:24,733 --> 01:13:26,735 Ζητάμε την παρουσία σας. 689 01:14:09,445 --> 01:14:10,446 Αλμπέρτο. 690 01:14:11,071 --> 01:14:13,073 Είσαι εκεί; 691 01:14:18,287 --> 01:14:20,289 Όχι. 692 01:14:24,835 --> 01:14:26,837 Τι σημαίνει αυτό; 693 01:14:33,510 --> 01:14:35,512 Ποιος είσαι; 694 01:14:52,821 --> 01:14:54,823 Τι ψάχνεις εδώ; 695 01:14:55,240 --> 01:14:56,241 Ας το τελειώσουμε. 696 01:14:56,783 --> 01:14:58,785 Αυτό είναι όλο. 697 01:15:22,309 --> 01:15:23,310 Τι θέλετε; 698 01:15:23,560 --> 01:15:25,562 Μίλα μου! 699 01:15:34,821 --> 01:15:35,822 Η σάρκα σου! 700 01:15:36,657 --> 01:15:37,783 Αχ μαμά! 701 01:15:38,075 --> 01:15:39,117 Αμαλία! 702 01:15:39,409 --> 01:15:41,411 Πνίγεται. 703 01:15:42,204 --> 01:15:43,205 -Τι να κάνω; -Αμαλία. 704 01:15:43,455 --> 01:15:44,957 Μαμά! Τι κάνω; 705 01:15:45,207 --> 01:15:46,583 -Ερχομαι! Αμαλία! -Τι κάνω; 706 01:15:46,875 --> 01:15:48,877 Κραυγή βοήθειας. 707 01:15:49,336 --> 01:15:50,337 Αμαλία. 708 01:15:50,546 --> 01:15:52,506 Αναπνέω. Μαζί μου. Ερχομαι! 709 01:15:54,925 --> 01:15:56,927 Όχι, όχι. Όχι. 710 01:15:57,594 --> 01:15:59,596 Αμαλία μην τα παρατάς. Ερχομαι! 711 01:16:01,640 --> 01:16:02,975 Αναπνέω! 712 01:16:09,439 --> 01:16:10,274 Καλός. 713 01:16:11,525 --> 01:16:12,568 Καλός. 714 01:16:14,278 --> 01:16:15,195 Ηρεμώ. 715 01:16:16,446 --> 01:16:18,407 Αυτό είναι όλο! 716 01:16:21,827 --> 01:16:22,828 Τι συνέβη; 717 01:16:24,496 --> 01:16:26,456 μαμά. 718 01:16:27,040 --> 01:16:29,042 Μας τρόμαξες. 719 01:16:36,925 --> 01:16:38,927 Γρήγορα την έπιασε. 720 01:16:40,095 --> 01:16:41,805 Και έγινε ανεξέλεγκτη. 721 01:16:43,140 --> 01:16:45,142 Παρακαλώ ανοίξτε το. 722 01:16:52,941 --> 01:16:54,943 Θέλουμε να σας βοηθήσουμε, παρακαλώ. 723 01:16:58,196 --> 01:17:00,198 Πρέπει να μας πιστέψετε. 724 01:17:00,866 --> 01:17:02,826 Τα θυμάμαι όλα. 725 01:17:04,202 --> 01:17:06,038 Θα σας σκοτώσω όλους! 726 01:17:06,163 --> 01:17:08,749 Θα σας σκοτώσω όλους! 727 01:17:09,541 --> 01:17:10,542 Πάρε με από εδώ. 728 01:17:10,542 --> 01:17:11,543 Άσε με να βγω! 729 01:17:11,835 --> 01:17:12,836 Άσε με να βγω! 730 01:17:13,337 --> 01:17:15,005 Άσε με να φύγω από εδώ! 731 01:17:15,130 --> 01:17:16,882 Θα το μετανιώσεις αυτό! 732 01:17:16,965 --> 01:17:19,259 Τι θα κάνουμε; -Δεν ξέρω, δεν ξέρω. 733 01:17:20,052 --> 01:17:22,012 Γιοι της σκύλας! 734 01:17:22,095 --> 01:17:24,056 Θα σας σκοτώσω όλους! 735 01:17:32,939 --> 01:17:34,941 Ηρέμησε. 736 01:17:41,490 --> 01:17:42,491 Περίμενε, περίμενε. 737 01:17:42,616 --> 01:17:44,117 Ίσως θέλει να μας εξαπατήσει. 738 01:17:44,534 --> 01:17:47,120 Αλλά δεν μπορούμε να μείνουμε εδώ για πάντα. 739 01:17:51,375 --> 01:17:52,626 Άσε με να προσπαθήσω. 740 01:17:56,380 --> 01:17:58,382 Να είστε προσεκτικοί. 741 01:18:48,515 --> 01:18:50,517 Μαμά; 742 01:18:57,899 --> 01:18:59,901 Μην την εμπιστεύεστε! 743 01:19:10,746 --> 01:19:12,706 Είσαι κόρη μου; 744 01:19:18,044 --> 01:19:20,005 Ήταν ο μόνος τρόπος που βρήκαμε. 745 01:19:20,714 --> 01:19:22,549 Η απώλεια μνήμης διαγράφει αυτό που είμαστε. 746 01:19:22,591 --> 01:19:24,593 Και αυτό το αποδυναμώνει. 747 01:19:27,012 --> 01:19:28,013 Όχι, όχι. Αλλά δεν μπορεί να είναι. 748 01:19:28,096 --> 01:19:30,056 Αυτό είναι τρελό. 749 01:19:51,453 --> 01:19:53,455 Ξέρω πόσο περίεργο ακούγεται. 750 01:19:53,580 --> 01:19:55,582 Αλλά δυστυχώς δεν το επινοώ. 751 01:19:56,875 --> 01:19:57,876 Κινδυνεύεις. 752 01:19:58,126 --> 01:19:59,544 Άνοιξε την πόρτα. 753 01:20:25,278 --> 01:20:26,863 Όχι, όχι. 754 01:20:35,664 --> 01:20:37,666 Όχι! 755 01:20:41,920 --> 01:20:43,922 Δεν θα μπορέσεις να ξεφύγεις. 756 01:20:44,631 --> 01:20:47,509 Η μαγεία θα στεγνώσει σύντομα. 757 01:20:47,843 --> 01:20:49,845 Χωρίς να το ταΐζει κανείς. 758 01:20:55,809 --> 01:20:56,810 Βοηθήστε με. 759 01:20:57,185 --> 01:20:59,187 Βοηθήστε με 760 01:21:31,803 --> 01:21:33,805 Όχι! 761 01:21:37,267 --> 01:21:39,686 Παρακαλώ! Κάτι πραγματικά κακό συμβαίνει εδώ. 762 01:21:39,769 --> 01:21:42,981 φοβάμαι πολύ. Παρακαλώ βοηθήστε με! 763 01:21:44,482 --> 01:21:44,941 Όχι. 764 01:21:45,567 --> 01:21:46,067 Παρακαλώ βοηθήστε με!. 765 01:21:46,735 --> 01:21:48,236 Όχι. 766 01:21:48,486 --> 01:21:50,363 Όχι. Όχι. 767 01:21:51,156 --> 01:21:52,115 Παρακαλώ. 768 01:21:54,242 --> 01:21:57,537 Αυτό είναι το τελευταίο πράγμα που οι τεχνικοί θα μπορούσαν να ανακάμψουν. 769 01:21:57,871 --> 01:21:59,873 Αλλά εξακολουθούν να το δουλεύουν. 770 01:22:03,251 --> 01:22:05,253 Λοιπόν. 771 01:22:05,253 --> 01:22:07,255 Ας ξεκινήσουμε τότε. 772 01:22:11,176 --> 01:22:13,178 Βρέθηκαν τρία πτώματα. 773 01:22:13,470 --> 01:22:15,472 Ακρωτηριάστηκαν και κάηκαν. 774 01:22:16,806 --> 01:22:18,808 Οι τρεις τους. 775 01:22:19,100 --> 01:22:21,811 Κρεμασμένο από τα δέντρα δίπλα στην πισίνα. 776 01:22:23,146 --> 01:22:26,983 Ακόμα προσπαθούν να προσδιορίσουν την ταυτότητα δύο εξ αυτών. 777 01:22:28,610 --> 01:22:29,611 Δυστυχώς. 778 01:22:30,654 --> 01:22:32,656 Ένα από αυτά είναι της κόρης σου. 779 01:22:34,950 --> 01:22:35,951 Όταν φτάσαμε. 780 01:22:37,410 --> 01:22:39,412 Ήταν εκεί για αρκετές μέρες. 781 01:22:41,164 --> 01:22:43,166 Αυτό που χρειαζόμαστε. 782 01:22:43,875 --> 01:22:45,835 Μας βοηθάς να καταλάβουμε. 783 01:22:46,169 --> 01:22:48,171 Τι θα μπορούσε να έχει συμβεί. 784 01:22:55,387 --> 01:22:57,389 Πού είμαι; 785 01:22:59,265 --> 01:23:01,226 Στο γραφείο. 786 01:23:01,226 --> 01:23:03,228 Στο αστυνομικό τμήμα. 787 01:23:04,521 --> 01:23:06,523 Αστυνομικό τμήμα; 788 01:23:07,107 --> 01:23:09,109 Σε βρήκαν μακριά. 789 01:23:09,150 --> 01:23:11,486 Περιπλανώμενος στους δρόμους. 790 01:23:11,486 --> 01:23:13,488 Οι αστυνομικοί σε πήγαν σπίτι. 791 01:23:15,740 --> 01:23:17,742 Και γιατί είμαι εδώ; 792 01:23:19,160 --> 01:23:21,329 Κάτι σοβαρό συνέβη στο σπίτι σου. 793 01:23:21,454 --> 01:23:23,373 Και ερευνούμε. 794 01:23:28,461 --> 01:23:30,463 Πού είναι η κόρη μου; 795 01:23:44,728 --> 01:23:48,314 Μισώ να με κλείνουν!